Poricom — помощник переводчика

Программа поддерживает распознавание японских, китайских, корейских и английских символов при копировании их в буфер обмена для перевода.

Интерфейс программы минималистичен и содержит четыре основные вкладки с описаниями функций. Пользователи могут открывать PDF-файлы или архивы комиксов напрямую, просматривать папки и изображения в алфавитном или числовом порядке.

Процесс сканирования работает аналогично встроенному инструменту «Ножницы» в Windows. Пользователь может выделить область изображения, перетащив курсор, и увидеть распознанный текст в левом верхнем углу окна предварительного просмотра. Это удобно для быстрого распознавания небольших фрагментов текста.

Для тестирования приложений, написанных для японского рынка, можно активировать метод внешнего захвата для копирования невыбираемого текста с помощью сочетания клавиш Alt и Q.

В настройках программы можно выбрать светлую или тёмную тему интерфейса, изменить шрифт и размер текста предварительного просмотра, а также просматривать два изображения одновременно для ускорения процесса распознавания.

Poricom поддерживает стандарт MangaOCR для японского текста и более популярный Tesseract для других языков, что делает программу универсальной. Программа может сохранять распознанные символы в текстовый файл, чтобы использовать их позже в исследовательских проектах.

Таким образом, Poricom будет полезен как переводчикам, так и тем, кто только начинает изучать азиатские языки.

Аркадий Кузнецов

IT-эксперт • 15+ лет опыта в тестировании программного обеспечения

Несколько лет увлекаюсь тестированием софта различных категорий. За годы работы протестировал более 20000+ программ, помог тысячам пользователей выбрать подходящие решения. Регулярно публикую обзоры на основе реального опыта использования.

Связаться: ВКонтакте

Все обзоры основаны на личном опыте тестирования. Не сотрудничаю с производителями ПО — только честные оценки.

Похожие программы

Kutools for Excel

KuTools for Excel помогает упростить работу с Excel, предоставляя более 100 инструментов для форматирования и управления...

EPUB-Checker

EPUB-Checker — простая программа для быстрой проверки валидности файлов ePUB.

UltraCompare Professional

Сравнение файлов и папок с поддержкой FTP и множеством функций.

Advanced XLS Converter

Преобразуйте файлы Excel в разные форматы с помощью Advanced XLS Converter

Batch Word Shrink Compactor

Программа для уменьшения размера файлов DOC и DOCX

Rons Data Edit

Редактируйте файлы CSV легко с программой Rons Data Edit

StatPlus

StatPlus — продвинутая программа для статистического анализа: графики, функции, импорт из разных форматов.

Media-Extractor

Удобный инструмент для извлечения медиаконтента из документов и архивов

BardecodeFiler

BardecodeFiler разделяет штрихкоды в файлах на отдельные элементы.

DataNumen PSD Repair

Быстрое и несложное восстановление изображений Photoshop